Zeppelin
Número de Mensagens : 2412 Idade : 49 Localização : Viamão - RS Data de inscrição : 23/04/2009
| Assunto: 1° patch oficial Sex 26 Jun 2009 - 7:42 | |
| AA 3.0.3 Fixes/Changes
- Removes Password from AA3Launch.log
- Removida a senha do AA3launch.log
- Fix for MBS not working after server travels to a new map
- Reparado o MBS que não estava funcionando após o usuário entrar em outro mapa
- Fixes TeamReady in Mission Preplanning
- Reparado o TeamReady nos "preplanos das missões" Mission Preplanning
- Updated authentication SDK to improve reliability and performance.
- Autenticação do SDK para melhorar desempenho
- Fixed for freezing on training mission load
- Reparado o congelamento na leitura da missão de treinamento (pause)
- Improved performance on loading maps/training missions
- Melhoramentos na leitura de mapa e treinos
- Fixed several small memory leaks
- Reparado pequenos escapes de memórias
- Fixed performance issue with server that caused it to load UI elements into the server (where they aren't needed) and thus use up additional CPU and memory.
- Melhoramentos reparados quando era lido UI elementos do usuário (quando se se fazia necessario) o que carregava o processamento em demasia.
- Modified training authentication so it is more efficient
- Modificado a autentificação do treino, maior eficiência
- Modified AMD negative delta time exception handling so it no longer stops the server or client, just logs the event.
- Modificada a negativa AMD do tempo, assim já não para o usuário ou o cliente, apenas registra o evento...sinceramente não faço idéia o que seja isso...kkkkkk
- Fixed admin add player admin
- Reparado os admins, adicionado o player admin
- Fixed admin kicking of players. Now works properly with soldier name and has optional kick by player ID
- Reparado o kick dos admins, agora funciona com o nome do soldado e tem a opção de kick pelo player ID.
- Adds new AdminListPlayers to get list of players and their player ID's
- Adicionada a nova adminlistplayers a lista de players e sues respectivos ID's
- Removes most of the server log spam, especially that tied to missions and mission setup and ROE.
- Remove a maioria do Spam do registro do usuário, especialmente os amarrados às missões e a configuração missão.
- Fixes several issues related to ROE firing off when player is bleeding, asphyxiating, or falling after being wounded by ROE
- Reparado diversas edições relativas aos sentidos dos ferimentos do jogador quando este esta sangramento, com asfixia, ou de queda após o ferimento por ROE.
- You can now strafe on ladders so you don't get stuck in Pipeline or Obstacle Course. Strafe too far and you fall off, just like AA 2.x
- Agora você pode metralhar nas escadas então você não consegue fixar-se em Pipeline ou no obstacle course. Metralhar também quando você estiver escorregando ou deitado, como no aa2. (não entendi se é dentro de tubos ou obstáculos)
- Modified program startup to clear out any old ATS temporary files.
- Modificado o programa de início para limpar os arquivos temporários.
- Improved scoring messaging support for training missions
- Melhoras nas mensagens de pontuação nos treinos.
- Fixes several scoring issues
- Reparado assuntos a respeito da pontuação.
- Optimizes more of the authentication code and adds better exception handling in it.
- Otimização do codigo de autenticação e adicionada mais exceções
- Adjusts STS (stats) integration to better detect invalid objects to avoid crashes.
- Ajuste na integração do STS (stats) para detectar melhor objetos inválidos para evitar ruídos elétricos.
- Fixes issues with single player stats not correctly initializing all of the time
- Reparado assuntos referente a estatisticas do jogador que não eram inicializadas corretamente toda hora
- Adds feedback to UI when player purchases training until purchase is complete (says "Purchasing")
- Adicionado feedback paa UI quando o jogador "compra" o treino até o mesmo estar completo
- Modifies MBS to track how many players are playing vs. how many players are on the server (player + Spectators) and now MBS browser only shows the number of players (so count won't exceed max players)
- Modificações no MBS quantos forem os jogadores jogando. Quantos são o total de jogadores (player + spectators) e agora o browser do MBS somente mostra o número de jogadores
- Turns HUD off whenever menu is activated (still an issue with battle planner activation the first time, however)
- Desliga o HUD sempre que o menu é ativado (ainda uma edição com ativação do planejador da batalha a primeira vez, entretanto)
- Adjusts the close menu logic to always close properly so double menus should no longer happen
- Ajuste do close do menu para aproximar e fechar-se, então os menus duplos deverão já não acontecer
aceitamos sugestões na tradução.
Última edição por Zeppelin em Sex 26 Jun 2009 - 8:48, editado 2 vez(es) | |
|
gameover
Número de Mensagens : 4320 Idade : 44 Localização : Recife/PE Data de inscrição : 19/02/2009
| Assunto: Re: 1° patch oficial Sex 26 Jun 2009 - 7:46 | |
| tradução google:
Remove Senha de AA3Launch.log
Correção para MBS servidor não funciona depois viaja para um novo mapa
Correções TeamReady na Missão Preplanning
Atualizado autenticação SDK para melhorar a confiabilidade eo desempenho.
Correção para congelamento missão de formação de carga
Melhor desempenho em carregar mapas / formação missões
Corrigido vários pequenos vazamentos de memória
Corrigido problema com desempenho servidor que causou-lo para carregar elementos da interface do usuário para o servidor (onde elas não são necessárias) e, portanto, utilizar-se mais CPU e memória.
Modificado em formação autenticação, por isso, é mais eficiente
Modificado AMD negativo delta tempo excepção movimentação para que ele já não pára o servidor ou do cliente, apenas registra o evento.
Corrigido jogador adicionar admin admin
Corrigido admin pontapés de jogadores. Agora funciona corretamente com o nome eo soldado tem opcional chutar por jogador ID
Adiciona novas AdminListPlayers ao obter a lista de jogadores e os seus jogadores ID's
Elimina a maioria do servidor log spam, especialmente a ligada às missões e missão configuração e ROE.
Corrige vários temas relacionados com a ROE disparo quando jogador está sangrando, Asfixiantes, ou queda, após ter sido ferido por ROE
Você agora pode metralhar em escadas, assim você não ficar preso no gasoduto ou obstáculos. Metralhar muito longe e você cair, assim como AA 2.x
Modificado programa inicialização para limpar quaisquer arquivos temporários antigos ATS.
Melhoria da pontuação mensagens apoio à formação missões
Corrige vários pontuar questões
Optimizes mais de código de autenticação e acrescenta uma melhor movimentação excepção nele.
Ajusta STS (estatísticas) para uma melhor integração detectar objetos inválidos para evitar colisões.
Corrige problemas com um só jogador stats não inicializado corretamente todo o tempo
Adiciona feedback para IU quando jogador compras formação até compra for concluída (diz "Compra")
Modifica MBS para monitorar quantos jogadores estão jogando vs quantos jogadores estão no servidor (jogador + espectadores) e agora MBS navegador só mostra o número de jogadores (então não será superior a contagem max jogadores)
Acontece HUD desligado sempre menu é activado (ainda um problema com ativação planejadora batalha pela primeira vez, no entanto)
Ajusta o próximo menu lógica para sempre perto de forma adequada dupla menus já não deveria acontecer | |
|
Zeppelin
Número de Mensagens : 2412 Idade : 49 Localização : Viamão - RS Data de inscrição : 23/04/2009
| Assunto: Re: 1° patch oficial Sex 26 Jun 2009 - 8:07 | |
| kkkkk, game eu estava traduzindo também...valeu pela força. | |
|
Surfer
Número de Mensagens : 90 Idade : 45 Data de inscrição : 30/05/2009
| Assunto: Re: 1° patch oficial Sex 26 Jun 2009 - 14:38 | |
| Valeu ae zeppelin e game...antes não estava entendendo nada do Path...inglês não é comigo. Galera se puxando na tradução...tradutor de livros tira uma grana heim...kkkkkk | |
|
Zeppelin
Número de Mensagens : 2412 Idade : 49 Localização : Viamão - RS Data de inscrição : 23/04/2009
| Assunto: Re: 1° patch oficial Sex 26 Jun 2009 - 14:59 | |
| me passa os contatos quye quero faturar....$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$4 | |
|
Ceolin
Número de Mensagens : 164 Idade : 40 Localização : Guaraniaçu - Paraná Data de inscrição : 19/02/2009
| Assunto: Re: 1° patch oficial Ter 30 Jun 2009 - 10:25 | |
| Baixei ontem essa porcaria sera que preciso fazer o update do pacht ? | |
|
Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: 1° patch oficial | |
| |
|